12月18日 君子の「淡」
これを別にまた「淡(たん)」という。淡(あわ)いとは味が薄い、味が無いということではない。「君子の交わりは淡(たん)として水の若(ごと)し」(荘子)とは、水のように味が薄いということではない。水のように何とも言えない味、それこそ無の味ということである。事実、人間、皆死に臨んで水を欲する。末期(まつご)の水である。末期(まつご)にコーヒーや砂糖は欲しはせぬ。稀に豪傑の士にして酒杯を傾けて卒(おわ)った者もないではないが、あくまでも例外である。そこで古人が、淡(たん)窓(そう)とか淡(たん)淵(えん)とか如(じょ)水(すい)と号した所以がわかろう。 王陽明