| 63/02/11 | ジョージ・マーティン | ノーマン・スミス リチャード・ランガム | Recording | 第１〜１０テイク
テイク１〜１０はハーモニカ無し 第１０テイクがベーシックマスター |
| 63/02/11 | ジョージ・マーティン | ノーマン・スミス リチャード・ランガム | Recording | 第１１〜１３テイク
第１０テイクへのハーモニカ・オーバーダブ・セッション 第１２テイクは直ぐに中断、第１１テイクと第１３テイクが完奏 リリース版で聴かれる、ハーモニカとその直後のボーカル（Ａメロ最初の‘there’とか‘I’）のエコーは、ここでは付いていない。 |
| 63/02/25 | ジョージ・マーティン | ノーマン・スミス Ａ．Ｂ．リンカーン | Mono Mixing | 第１３テイクより |
| 63/02/25 | ジョージ・マーティン | ノーマン・スミス Ａ．Ｂ．リンカーン | Stereo Mixing | 第１３テイクより |
| レノン('80 PBインタビュー)：この曲ではモータウンのブラック（ミュージック風）の仕上がりを考えたんだけど、歌詞はいつものレノン風の中身さ。♪ぼくの心の中に悲しみはない♪それはみんなきみの心の中にある。 | ||||
| 第３テイク | “ULTRA RARE TRAX Vol.2” A02 (CD：TSP-CD-002) | |
| 第４テイク | “ULTRA RARE TRAX Vol.2” A03 (CD：TSP-CD-002) | |
| 第１テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A01 (CD：YDB-202) | |
| 第２テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A02 (CD：YDB-202) | |
| 第３〜４テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A03 (CD：YDB-202) | |
| 第５〜６テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A04 (CD：YDB-202) | |
| 第７〜８テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A05 (CD：YDB-202) | |
| 第９テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A06 (CD：YDB-202) | |
| 第１０テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A07 (CD：YDB-202) | |
| 第１１テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A16 (CD：YDB-202) | |
| 第１２〜１３テイク | “THE ULTIMATE COLLECTION VOL.2 Disc2” A17 (CD：YDB-202) | |
| 第？テイク | “THE RECORDING SESSIONS VOL.3” A14 (CD：02-CD-3307) | |
| 第？テイク | “DOCUMENTS VOL.1” A13 (CD：DR 027 CD) | |
| 第？テイク | “DOCUMENTS VOL.1” A14 (CD：DR 027 CD) | |
| 第５〜６テイク | “UNSURPASSED MASTERS VOL.1(1962-1963)” A03 (CD：YD-001) | |
| 第１２〜１３テイク | “UNSURPASSED MASTERS VOL.1(1962-1963)” A07 (CD：YD-001) | |
| 第１テイク | “UNSURPASSED MASTERS VOL.6(1962-1969)” A01 (CD：YD-012) | |
| 63/2/25版モノ・ミックス | “PLEASE PLEASE ME” B06 (モノLP：PMC 1201) | |
| 63/2/25版ステレオ・ミックス | “PLEASE PLEASE ME” B06 (ステレオLP：MFSL 1-101) | |
| 63/2/25版モノ・ミックス | “PLEASE PLEASE ME” B06 (モノLP：EAS-70130) | |
| 63/2/25版モノ・ミックス | “PLEASE PLEASE ME” A13 (CD：CP32-5321) | ＣＤ用編集 |
| 63/2/25版モノ・ミックス | “TWIST AND SHOUT” A04 (CD EP：TOCP-7102) | |
| 63/2/25版ステレオ・ミックス | “RARITIES Vol.2” A03 (ステレオLP：EAS-81325) | |
| 63/2/25版モノ・ミックス | “PLEASE PLEASE ME” A13 (CD（リマスター・モノ）：5099969945229) | |
| 63/2/25版ステレオ・ミックス | “PLEASE PLEASE ME” A13 (CD（リマスター・ステレオ）：0946 3 82416 2 1) |
| ジョージがオクターブ奏法を使うと必ずハーモニカをオーバーダブされる、の法則？？？ |
|
|
テイク１〜１３が以下に収録されています。YELLOW DOG “THE ULTIMATE COLLECTION VOLUME 2 DISC 2”(YDB 202)テイク１とテイク１１が以下に収録されています。 DOCUMENT “DOCUMENTS VOL1”(DR 027)“PLEASE PLEASE ME”の歴史的なレコーディング・セッションに於いて、テイク１〜１０とテイク１１〜１３の２回に分けてレコーディングが行われています。上記を聴く限りではテイク１〜１０がハーモニカ無し、テイク１１〜１３がハーモニカ有りです。そしてテイク１０・１１・１３は同じ演奏です（テイク１２もオーバーダブですが直ぐに中断）。つまり、テイク１１〜１３はテイク１０へのハーモニカ・オーバーダブです。ということで同日の午後のセッションは、‘Do You Want To Know A Secret ?’のテイク７以降がオーバーダブセッションだったようですね。 テイク１３は正規バージョンで使用したテイクですが、ハーモニカとその直後のボーカル（Ａメロ最初の‘there’とか‘I’）にエコーがかけてありません。 結論として、テイク１１とテイク１３はハーモニカのテイク違いで、基になっているのはテイク１０です。従って
|
テイク１〜１３が以下に収録されています。YELLOW DOG “THE ULTIMATE COLLECTION VOLUME 2 DISC 2”(YDB 202)テイク１とテイク１１が以下に収録されています。 DOCUMENT “DOCUMENTS VOL1”(DR 027)“PLEASE PLEASE ME”の歴史的なレコーディング・セッションに於いて、テイク１〜１０とテイク１１〜１３の２回に分けてレコーディングが行われています。上記を聴く限りではテイク１〜１０がハーモニカ無し、テイク１１〜１３がハーモニカ有りです。そしてテイク１０・１１・１３は同じ演奏です（テイク１２もオーバーダブですが直ぐに中断）。つまり、テイク１１〜１３はテイク１０へのハーモニカ・オーバーダブです。ということで同日の午後のセッションは、‘Do You Want To Know A Secret ?’のテイク７以降がオーバーダブセッションだったようですね。 テイク１３は正規バージョンで使用したテイクですが、ハーモニカとその直後のボーカル（Ａメロ最初の‘there’とか‘I’）にエコーがかけてありません。 結論として、テイク１１とテイク１３はハーモニカのテイク違いで、基になっているのはテイク１０です。従って
リリース・バージョン（第１３テイクより） マスターテープ構成
比較結果 違いは無い。
Wave Synchronizer設定
|